Глоссарий

увеличение сроков межремонтной эксплуатации скважины — increased well operation period between overhauls

увеличенная плотность бурового раствора, достаточная для глушения скважины — kill weight

увеличить крутящий момент — increase the amount of torque

увеличить/уменьшить (масштаб при просмотре) — zoom in/zoom out

углеводородное сырье — hydrocarbon reserves

углекислота, углекислый газ — carbon dioxide

углекислотная плазменная конверсия метана — carbon dioxide plasma (methane) conversion

углеродистая сталь — carbon steel

угловое соединение — angle joint

угловое ускорение — angular acceleration

угловой фитинг — angle bend

угол наращивания (при кривлении скважины) — buildup angle

угольный пласт — coal seam

угроза воспламенения — ignition hazard