Глоссарий

регулируемый штуцер — adjustable choke

регулятор давления — pressure regulator

регулятор давления-объема — pressure-volume regulator

регулятор поверхностного натяжения для эмульгирования раствора — surface tension controller to emulsify a drilling mud

регулятор подачи питательной воды — feed water regulator

регулятор расхода жидкости/газа — flow regulator

регулятор реологических и фильтрационных свойств — rheological and fluid properties controller

редуктор — (reduction) gearbox

редукторный турбобур — reduction gear turbodrill

режим нагрузки — load conditions

режим настройки на резонанс — aftersound setup mode

режим плавного пуска — soft start mode

режим повышенной мощности — increased power mode

режим технологического процесса — operating schedule