Глоссарий

охрана отсеков — compartment protection

охрана труда, промышленная безопасность и охрана окружающей среды — HSE (health, safety and environment)

оцененный потенциал коллектора — initial potential estimated

оценка риска конкретных условий эксплуатации — assessment of specific operating conditions risk

оценка рисков — risk assessment

оценочная скважина — evaluation well

оценочные извлекаемые запасы — estimated ultimate recovery

очистка — cleanup

очистка кавернозных зон — cleaning of cavernous zones

очистка призабойной зоны пласта от незакрепленного проппанта — cleaning of a bottomhole formation zone from free proppant

очистное оборудование — cleaning equipment

очистной забой — production face

очистные работы — cleaning jobs

очки безопасности — safety goggles