Глоссарий

нестандартный (о соединении) — non-standard

несущая конструкция — bearing structure

нетрадиционное расположение контрольной панели — non-conventional arrangement of the control board

неудобный участок — awkward space

неустановившиеся условия — non-stabilized conditions

неустойчивые покрывающие породы — non-steady burden

неустойчивые породы — incompetent rocks

нефтебаза — petroleum storage depot

нефтегазоносная провинция — oil and gas bearing region

нефтезагрязненный — oil polluted

нефтеналивная баржа — bulk barge

нефтенасыщенный — oil-saturated

нефтеперегонный куб — crude still

нефтеперерабатывающий завод, НПЗ — refinery